“Many firms were too highly leveraged, took on too much risk and did not have sufficient resources to manage those risks effectively in a rapidly changing environment,” Morgan Stanley Chairman John Mack, 65, will tell the panel. “The financial crisis has also made it clear that regulators simply didn’t have the visibility, tools or authority to protect the stability of the financial system as a whole.”
Для тех, кто с английским не знаком. В свободном переводе,смысл ,сказанный первым лицом Морган Стенли, заключается в том, что хорошо всем известно. Много риска при больших долговых нагрузках( а также плечах) в быстро меняющемся рынке приводит к катастрофе. А также, если регулирующие органы не имеют понятия и возможностей контролировать происходящее, то в целом такая финансовая система не может быть стабильной.
P.S. Игнорирование правил происходит не только среди трейдеров, это скорее свойство людей
