Yi Gang

Самые влиятельные люди Уолл-стрит

Интернет-изда ние SmartMoney.com опубликовало свой рейтинг самых влиятельных людей в США в различных областях деятельности (Правительство, Финансы, Медицина, Промышленность, Недвижимость). Нас, понятное дело, интересует раздел Финансы, о котором и поговорим. Ниже — список самых влиятельных людей на и около Уолл-стрит. Людей, определяющих жизнь бирж и доходы инвесторов. Нам стоит хотя бы в общих чертах представлять, что они из себя представляют, какими вопросами озабочены и что предлагают изменить. Ллойд Бланкфейн (Lloyd Blankfein), CEO, Goldman Sachs Goldman Sachs – одна из тех финансовых компаний, что пережила кризис на Уолл-стрит и стала от этого только сильнее. 55-летний бывший налоговый юрист Бланкфейн первым из всех глав инвесткомпаний вернул взятые у правительства во время кризиса деньги ($10 млрд). Это позволило Goldman Sachs избавиться от лишнего контроля государства, в том числе и за зарплатами и бонусами работников. Вообще, главной задачей Бланкфейна теперь стало не зарабатывание прибыли (компания с этим справляется очень хорошо), а отбивание атак государства на независимость финансовых корпораций. О том, как работает «Секта голдманитов», я как-то писал.

The most influential people on Wall Street

A year ago, with the markets and the economy in meltdown, the SmartMoney Power 30 was full of the usual cast of government giants and Wall Street heavyweights: Bernanke, Geithner, Buffett. But as we move to a new phase, a time of slow but seemingly steady recovery, some of the biggest players might seem more on the fringe—academics, advisers, even a lobbyist. What follows is a mix of the famous and not-so-famous, all trying to make sure in their own way that the Great Recession turns into the Great Recovery. Lloyd Blankfein CEO, Goldman Sachs It was one thing to take a big investment from Warren Buffett in the heat of the financial meltdown, but Uncle Sam? Better to keep him at a distance. That’s the not-so-subtle message from Goldman (GS: 185.57*, +0.07, +0.03%), which has emerged as one of Wall Street’s strongest survivors of the financial crisis. Blankfein, a 55-year-old former tax lawyer, was the first banking executive to repay government loans made during the crisis-$10 billion in Goldman’s case. While that freed the firm from strict oversight on its business, expect it to continue to take heat for its generous pay practices.

Пролистать наверх